 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Vista Panthers : RHP Aurelio Hernández | |
| Pitching: RHP Aurelio Hernández | |
| Batting: RHB Jason Oliver |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 25, EV 67.5 MPH) |
| Batting: RHB Iván Cabrera |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Wayne Butler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB José Gómez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Vista 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Vista Panthers batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Manuel Andrade | |
| Pitching: RHP Manuel Andrade | |
| Batting: LHB Mauro Robles |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Lou Carr |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB Matt Davis |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 106.3 MPH), Distance : 424 ft |
| Batting: SHB Al Buffy |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3DF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Vista 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Vista Panthers : RHP Aurelio Hernández | |
| Batting: RHB Joe Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Richard Hall |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F2 (Popup, 2LF, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB John Morton |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Flyball, 6MD, EV 98.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Vista 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Vista Panthers batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Manuel Andrade | |
| Batting: RHB Adrián Hurtado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Rory McCarthy |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Jerry Shahan |
0-0: Bunt missed! 0-1: Bunted foul 0-2: Ball Wild Pitch! Adrián Hurtado to second 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 101.9 MPH) Adrián Hurtado scores |
| Batting: RHB Aurelio Hernández | 0-0: Fly out, F5 (Line Drive, 56, EV 61.9 MPH) |
| Batting: RHB Juan Madrid |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23FF 1-2: Ball Wild Pitch! Jerry Shahan to third 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Vista 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Vista Panthers : RHP Aurelio Hernández | |
| Batting: SHB Shawn Rocha |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Ken Hancock |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Sac Bunt to 25 - play at first, batter OUT! 5-3 Shawn Rocha to second |
| Batting: RHB Jason Oliver |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 95.6 MPH) |
| Pitching: RHP Manny Sánchez | |
| Batting: RHB Iván Cabrera |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 91.3 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Vista 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Vista Panthers batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Manuel Andrade | |
| Batting: LHB Mauro Robles |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Lou Carr |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Mauro Robles to second |
| Pitching: RHP Jaime Rodríguez | |
| Batting: LHB Matt Davis | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Al Buffy |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 88.1 MPH) Mauro Robles to third |
| Batting: RHB Adrián Hurtado | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 63.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 0 - Vista 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Vista Panthers : RHP Manny Sánchez | |
| Pitching: RHP Jeff Trent | |
| Batting: RHB Wayne Butler | 0-0: Fly out, F3 (Line Drive, 3L, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB José Gómez |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Foul Ball, location: 2LF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Joe Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Vista 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Vista Panthers batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Jaime Rodríguez | |
| Pitching: RHP Luis Hernández | |
| Batting: RHB Rory McCarthy |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Jerry Shahan |
0-0: Sac Bunt to P - play at first, batter safe! Rory McCarthy to second |
| Batting: RHB Aurelio Hernández |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Ball 1-2: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 34, EV 83.8 MPH) Rory McCarthy to third |
| Batting: RHB Juan Madrid |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 106.9 MPH) Rory McCarthy scores |
| Pinch Hitting: RHB Kenny Henry |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Vista 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Vista Panthers : RHP Jeff Trent | |
| Now at C: Preston Casillas | |
| Now at 2B: Ed Butler | |
| Now at 3B: Juan Madrid | |
| Now at SS: Andrew Schneider | |
| Now in LF: Kenny Henry | |
| Now in CF: Ángel Camacho | |
| Batting: LHB Richard Hall |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 75.0 MPH) |
| Batting: RHB John Morton |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 103.1 MPH) |
| Batting: SHB Shawn Rocha |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 110.0 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Vista 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Vista Panthers batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Luis Hernández | |
| Pitching: RHP Larry Cook | |
| Now at C: Bill Magee | |
| Now at 3B: Henry Gray | |
| Pinch Hitting: LHB Soo-geun Kim |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ángel Camacho |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Ed Butler |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Vista 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Vista Panthers : RHP Jeff Trent | |
| Pitching: LHP Bernard McCord | |
| Now at 1B: Soo-geun Kim | |
| Batting: SHB Ken Hancock | 0-0: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 96.3 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Clifford Thomas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Iván Cabrera |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 101.3 MPH) Ken Hancock to third |
| Batting: RHB Wayne Butler |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 60.6 MPH) |
| Batting: SHB Henry Gray |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 60.0 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 0 - Vista 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Vista Panthers batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Larry Cook | |
| Pitching: RHP Alfonso Mendoza | |
| Now at 2B: Iván Cabrera | |
| Now at SS: Clifford Thomas | |
| Pinch Hitting: RHB Lawrence Wilcox |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Andrew Schneider |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Preston Casillas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 93.8 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Vista 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Vista Panthers : LHP Bernard McCord | |
| Pitching: RHP Juan Martínez | |
| Now in RF: Lawrence Wilcox | |
| Pinch Hitting: LHB Augusto Fernández |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB George Davis | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 78XD, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Bill Magee |
0-0: Ball Wild Pitch! George Davis to third 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 102.5 MPH), Distance : 406 ft |
| Batting: SHB Shawn Rocha |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Ken Hancock |
0-0: Ball Shawn Rocha steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Clifford Thomas |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F4 (Popup, 13, EV 76.3 MPH) |
| Top of the 7th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Vista 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Vista Panthers batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Alfonso Mendoza | |
| Pitching: RHP Júlio Delgado | |
| Now at 1B: Augusto Fernández | |
| Batting: RHB Alfredo Silva |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Juan Madrid |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Kenny Henry |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Soo-geun Kim |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 76.9 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Vista 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Vista Panthers : RHP Juan Martínez | |
| Batting: RHB Iván Cabrera |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Wayne Butler |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 105.0 MPH) |
| Batting: SHB Henry Gray |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 2 - Vista 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Vista Panthers batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Júlio Delgado | |
| Pitching: LHP Brendon MacAlduie | |
| Batting: RHB Ángel Camacho |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ed Butler |
0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 99.4 MPH) Ángel Camacho to second |
| Batting: RHB Lawrence Wilcox |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 103.1 MPH) Ángel Camacho to third |
| Batting: RHB Andrew Schneider |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Vista 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Vista Panthers : RHP Juan Martínez | |
| Pitching: LHP Domingo Gutiérrez | |
| Batting: LHB Augusto Fernández |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F6 (Line Drive, 56, EV 65.0 MPH) |
| Batting: LHB George Davis |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Bill Magee |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Shawn Rocha |
0-0: Foul Ball, location: 3DF 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 66.3 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Vista 3 | |
