 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : LHP Héctor Aguilar | |
| Pitching: LHP Héctor Aguilar | |
| Batting: RHB José Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB George Calhoun |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LDF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dave Young |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Vincente Castro |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6MS, EV 64.4 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Rancho Cucamonga 0 - St. Paul 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Tommy Huggins | |
| Pitching: RHP Tommy Huggins | |
| Batting: LHB Craig Warren |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Norris Helton |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ronald McDowell | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 110.0 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Bill Polen |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Rancho Cucamonga 0 - St. Paul 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : LHP Héctor Aguilar | |
| Batting: RHB Jesse Day |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Ángel Pérez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Ricardo Ruíz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Sac Bunt to 3S - play at first, batter safe! Jesse Day to second |
| Batting: RHB Walt Byler |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Peter Horn |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 80.0 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Rancho Cucamonga 0 - St. Paul 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Tommy Huggins | |
| Batting: RHB Earl Fisher | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Dewey Menéndez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Ryan Martínez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Rancho Cucamonga 0 - St. Paul 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : LHP Héctor Aguilar | |
| Batting: RHB José Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 78.8 MPH) |
| Pitching: RHP Aberto Turina | |
| Batting: RHB George Calhoun |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 111.9 MPH) |
| Batting: LHB Dave Young |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Vincente Castro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Passed Ball! George Calhoun to third 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jesse Day |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Rancho Cucamonga 0 - St. Paul 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Tommy Huggins | |
| Batting: RHB Jesús Aranda |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Luis Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Craig Warren |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Norris Helton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Luis Jiménez to second |
| Batting: RHB Ronald McDowell |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 107.5 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Rancho Cucamonga 0 - St. Paul 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Aberto Turina | |
| Batting: RHB Ángel Pérez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 71.3 MPH) |
| Batting: RHB Ricardo Ruíz | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4D, EV 65.6 MPH) |
| Batting: RHB Walt Byler | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Rancho Cucamonga 0 - St. Paul 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Tommy Huggins | |
| Batting: RHB Bill Polen |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Earl Fisher |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 78S, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Dewey Menéndez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 104.4 MPH), Distance : 385 ft |
| Batting: LHB Ryan Martínez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Rancho Cucamonga 0 - St. Paul 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Aberto Turina | |
| Pinch Hitting: RHB Jack Adams |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB José Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Chris Cantrell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Dave Young |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 101.9 MPH) Chris Cantrell to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by CF |
| Batting: RHB Vincente Castro |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Rancho Cucamonga 1 - St. Paul 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Tommy Huggins | |
| Now in RF: Jack Adams | |
| Batting: RHB Jesús Aranda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Luis Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Bunted foul 1-1: Sac Bunt to 13S - play at first, batter OUT! 1-3 Jesús Aranda to second |
| Batting: LHB Craig Warren |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 56.3 MPH) |
| Batting: LHB Norris Helton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5DF 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.6 MPH) Jesús Aranda to third |
| Batting: RHB Ronald McDowell |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25FF 0-2: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Rancho Cucamonga 1 - St. Paul 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Aberto Turina | |
| Batting: RHB Jesse Day |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Ángel Pérez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Ricardo Ruíz |
0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Ball 1-1: Single, Error in OF, E8, batter to second base (Groundball, 4MD, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Walt Byler |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Rancho Cucamonga 1 - St. Paul 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Tommy Huggins | |
| Pitching: RHP Jesús Campos | |
| Batting: RHB Bill Polen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Earl Fisher | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Dewey Menéndez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ryan Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 105.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Rancho Cucamonga 1 - St. Paul 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Aberto Turina | |
| Pitching: RHP Walter Dunshea | |
| Batting: RHB Jack Adams |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Sánchez |
0-0: Foul Ball, location: 23FF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Chris Cantrell | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 81.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Dan Lewis | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 92.5 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Rancho Cucamonga 1 - St. Paul 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Jesús Campos | |
| Now at 1B: Ron Hanson | |
| Batting: RHB Jesús Aranda |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6D, EV 70.6 MPH) |
| Batting: RHB Luis Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Craig Warren |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Rancho Cucamonga 1 - St. Paul 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Walter Dunshea | |
| Batting: RHB Vincente Castro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: SHB Juan Chávez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ángel Pérez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 101.9 MPH), Distance : 391 ft |
| Batting: RHB Ricardo Ruíz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Rancho Cucamonga 2 - St. Paul 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Jesús Campos | |
| Now at SS: Chris Curley | |
| Batting: LHB Norris Helton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Ed Cash | |
| Batting: RHB Ronald McDowell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Norris Helton to second |
| Batting: RHB Bill Polen |
0-0: Foul Ball, location: 25FF 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Earl Fisher |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 95.0 MPH) Norris Helton to third Ronald McDowell to second |
| Batting: RHB Dewey Menéndez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Norris Helton scores Ronald McDowell to third Earl Fisher to second |
| Batting: LHB Ryan Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into fielders choice 6-2 (Groundball, 6M, EV 88.8 MPH) Earl Fisher to third Dewey Menéndez to second |
| Pinch Hitting: LHB Steve Merritt |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 67.5 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Rancho Cucamonga 2 - St. Paul 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Walter Dunshea | |
| Now in CF: Steve Merritt | |
| Now in RF: Craig Warren | |
| Pinch Hitting: RHB Fernando Mendoza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out U3 (Groundball, 13, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Jack Adams | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB José Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: LHP Nick Smith | |
| Batting: LHB Chris Cantrell |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch José Sánchez to second |
| Batting: RHB Ron Hanson |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100.6 MPH) José Sánchez to third Chris Cantrell to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Chris Cantrell to third Ron Hanson to second |
| Batting: RHB Vincente Castro |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Rancho Cucamonga 3 - St. Paul 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Ed Cash | |
| Pitching: RHP Joseph Murray | |
| Now in LF: Jack Adams | |
| Now in RF: John Allen | |
| Pinch Hitting: LHB Derek Henderson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Craig Warren |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25FF 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.6 MPH) |
| Batting: LHB Norris Helton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 106.3 MPH) Derek Henderson to third |
| Batting: RHB Ronald McDowell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fielders Choice at home, 4-2 (Groundball, 4MD, EV 98.1 MPH) Norris Helton to second |
| Batting: RHB Bill Polen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Rancho Cucamonga 3 - St. Paul 2 | |
