 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Dave Babin | |
| Pitching: RHP Dave Babin | |
| Batting: RHB Jack Adams |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Dan Lewis |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.1 MPH) Jack Adams to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third Dan Lewis to second |
| Batting: RHB Ángel Pérez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 105.0 MPH) Jack Adams scores Dan Lewis to third |
| Batting: LHB Chris Cantrell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 89.4 MPH) Dan Lewis scores Ángel Pérez to second |
| Batting: RHB Jesse Day |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 96.3 MPH) Ángel Pérez to third Chris Cantrell to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Chris Cantrell to third Jesse Day to second |
| Batting: RHB Peter Horn |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ricardo Ruíz |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ron Hanson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Rancho Cucamonga 3 - St. Paul 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Sam Newbury | |
| Pitching: RHP Sam Newbury | |
| Batting: LHB Craig Warren |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 98.8 MPH), Distance : 388 ft |
| Batting: LHB Norris Helton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SOLO HOME RUN (Line Drive, 9D, EV 98.1 MPH), Distance : 394 ft |
| Batting: RHB Ronald McDowell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SOLO HOME RUN (Line Drive, 9LD, EV 92.5 MPH), Distance : 349 ft |
| Batting: RHB Bill Polen | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Earl Fisher |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Bill Polen to second |
| Batting: RHB Will Vázquez |
0-0: Ball 1-0: Ball Bill Polen steals 3rd base 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Earl Fisher to second |
| Batting: RHB Dewey Menéndez |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch Bill Polen scores Earl Fisher to third Will Vázquez to second |
| Batting: LHB Ryan Martínez |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Hit by Pitch Earl Fisher scores Will Vázquez to third Dewey Menéndez to second |
| Pitching: LHP Steve Allen | |
| Batting: RHB Jesús Aranda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Will Vázquez scores Dewey Menéndez to third Ryan Martínez to second |
| Batting: LHB Craig Warren |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 98.1 MPH) Dewey Menéndez scores Ryan Martínez to third Jesús Aranda to second |
| Batting: LHB Norris Helton |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Ronald McDowell |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bill Polen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 56S, EV 63.1 MPH) (infield hit) Ryan Martínez scores Jesús Aranda to third Craig Warren to second |
| Batting: RHB Earl Fisher |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 101.3 MPH) Jesús Aranda scores Craig Warren scores Bill Polen to third |
| Batting: RHB Will Vázquez |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 10 runs, 7 hits, 0 errors, 2 left on base; Rancho Cucamonga 3 - St. Paul 10 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Dave Babin | |
| Batting: RHB Violante Guanartme |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Jack Adams |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 78XD, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Dan Lewis |
0-0: Swinging Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 94.4 MPH) Jack Adams scores |
| Batting: RHB Ángel Pérez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Chris Cantrell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jesse Day |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Rancho Cucamonga 4 - St. Paul 10 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : LHP Steve Allen | |
| Batting: RHB Dewey Menéndez |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Ryan Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Jesús Aranda |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Craig Warren |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5SF 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Base on Balls Ryan Martínez to second |
| Batting: LHB Norris Helton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 68.8 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Rancho Cucamonga 4 - St. Paul 10 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Dave Babin | |
| Pitching: RHP Marcox Vilhais | |
| Batting: RHB Peter Horn |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3DF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ricardo Ruíz |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ron Hanson |
0-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 94.4 MPH) Peter Horn to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Violante Guanartme |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jack Adams |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5DF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 102.5 MPH) Peter Horn scores Ron Hanson to third Ron Hanson scores |
| Batting: RHB Dan Lewis |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 96.3 MPH) Jack Adams to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Ángel Pérez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Rancho Cucamonga 7 - St. Paul 10 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : LHP Steve Allen | |
| Batting: RHB Ronald McDowell | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 98.8 MPH) |
| Pitching: RHP Richard Coonse | |
| Batting: RHB Bill Polen |
0-0: Swinging Strike 0-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Earl Fisher |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 106.3 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Rancho Cucamonga 7 - St. Paul 10 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Marcox Vilhais | |
| Batting: LHB Chris Cantrell |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Jesse Day | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Peter Horn | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Rancho Cucamonga 7 - St. Paul 10 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Richard Coonse | |
| Batting: RHB Will Vázquez |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Dewey Menéndez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Ryan Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 78.8 MPH) Dewey Menéndez to third |
| Batting: RHB Jesús Aranda |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F3 (Popup, 34, EV 75.6 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Rancho Cucamonga 7 - St. Paul 10 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Marcox Vilhais | |
| Batting: RHB Ricardo Ruíz | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 105.6 MPH) |
| Pitching: RHP Yataro Hayagawa | |
| Batting: RHB Ron Hanson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball Wild Pitch! Ricardo Ruíz to second 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Violante Guanartme |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5SF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jack Adams |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 63.8 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Rancho Cucamonga 7 - St. Paul 10 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Richard Coonse | |
| Batting: LHB Craig Warren |
0-0: Swinging Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 110.6 MPH) |
| Batting: LHB Norris Helton |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Craig Warren is caught stealing 3rd base 2-5 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Ronald McDowell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Rancho Cucamonga 7 - St. Paul 10 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Yataro Hayagawa | |
| Batting: RHB Dan Lewis |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Ángel Pérez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2RF 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Chris Cantrell |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jesse Day |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6M, EV 63.8 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Rancho Cucamonga 7 - St. Paul 10 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Richard Coonse | |
| Batting: RHB Bill Polen |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Earl Fisher |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Will Vázquez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34, EV 98.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Rancho Cucamonga 7 - St. Paul 10 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Yataro Hayagawa | |
| Batting: RHB Peter Horn |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 86.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Fernando Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Ron Hanson | |
| Pinch Hitting: LHB Dave Young |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Violante Guanartme | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 95.6 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Rancho Cucamonga 7 - St. Paul 10 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Richard Coonse | |
| Pitching: RHP Rafael Zavala | |
| Now at 1B: Dave Young | |
| Now in LF: Walt Byler | |
| Now in CF: Jack Adams | |
| Batting: RHB Dewey Menéndez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Ryan Martínez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Jesús Aranda |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Rancho Cucamonga 7 - St. Paul 10 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Yataro Hayagawa | |
| Batting: RHB Jack Adams |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 34D, EV 75.0 MPH) |
| Batting: RHB Dan Lewis |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Ángel Pérez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 94.4 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Rancho Cucamonga 7 - St. Paul 10 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| St. Paul Saints batting - Pitching for Rancho Cucamonga Quakes : RHP Rafael Zavala | |
| Batting: LHB Craig Warren |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Norris Helton |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Ronald McDowell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 100.6 MPH) Norris Helton to second Norris Helton to third |
| Batting: RHB Bill Polen |
0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 101.9 MPH) Norris Helton scores Ronald McDowell to second |
| Batting: RHB Earl Fisher |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 107.5 MPH) Ronald McDowell scores Bill Polen to third |
| Batting: RHB Will Vázquez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Ed Cash | |
| Batting: RHB Dewey Menéndez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 108.8 MPH) Bill Polen scores Earl Fisher scores Will Vázquez to third |
| Pinch Hitting: RHB Gilles Robert | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 34S, EV 78.8 MPH) |
| Batting: RHB Jesús Aranda |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6MD, EV 71.9 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 4 runs, 5 hits, 0 errors, 2 left on base; Rancho Cucamonga 7 - St. Paul 14 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Rancho Cucamonga Quakes batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Yataro Hayagawa | |
| Now at 1B: Norris Helton | |
| Now at SS: Gilles Robert | |
| Batting: LHB Chris Cantrell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: RHP Jorge Salazar | |
| Pinch Hitting: RHB Vincente Castro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 97.5 MPH), Distance : 378 ft |
| Pitching: LHP Nick Smith | |
| Batting: RHB Peter Horn |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Walt Byler | 0-0: Ground out 2-3 (Groundball, 2R, EV 65.6 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Juan Chávez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Rancho Cucamonga 9 - St. Paul 14 | |
